黑暗之地许志强扮演者：张译文

蕾切尔·薇兹,汤姆·威尔金森,蒂莫西·斯波,安德鲁·斯科特,杰克·劳登,凯伦·皮斯托里斯,阿历克斯·杰宁斯,哈丽特·瓦尔特,马克·加蒂斯,约翰·塞森斯,妮基·阿姆卡-伯德,皮普·卡特,婕姬·克卢恩,威尔·阿滕伯勒,麦斯米兰·贝佛特,丹尼尔·切尔奎拉,艾略特·利维,海伦·布拉德伯里,希尔顿·麦克雷,希恩·鲍尔,杰里米·帕克斯曼,安伯·巴蒂,托德·博伊斯,伊恩·克宁汉,杰瑞米·纽马克·琼斯

费昂·奥谢,尼古拉斯·加利齐纳,安德鲁·斯科特,莫·邓福德,迈克尔·麦克埃尔哈顿,卢瑞·奥康纳,马克·拉弗里,杰·达菲,杰米·哈拉汉,艾米·胡伯曼,阿道·欧汉隆,诺玛·谢汗,斯蒂芬·霍根,劳特里奥·萨帕尔利,休·奥康纳,马克·达赫蒂

贝拉·拉姆齐,安德鲁·斯科特,比莉·派佩,迪恩-查尔斯·查普曼,乔·阿尔文,艾西斯·海恩斯沃斯,拉尔夫·伊内森,保罗·凯耶,阿奇·雷诺,道格·麦克梅金,萨斯卡亚·恰那,阿克姆吉·恩迪福尼恩,丽塔·伯纳德·肖,乔丹·亚丁,克里斯多夫·泰克,Lewis,Clift

约翰尼·德普,米娅·华希科沃斯卡,海伦娜·伯翰·卡特,安妮·海瑟薇,萨莎·拜伦·科恩,瑞斯·伊凡斯,马特·卢卡斯,琳赛·邓肯,里奥·比尔,杰拉丁妮·詹姆斯,安德鲁·斯科特,理查德·阿米蒂奇,艾德·斯皮伊尔斯,艾伦·瑞克曼,保罗·怀特豪斯,斯蒂芬·弗雷,马特·沃格尔,芭芭拉·温德索,麦克·辛,蒂莫西·斯波,托比·琼斯

戴米恩·路易斯,唐尼·沃尔伯格,朗·里维斯顿,马修·塞特尔,里克·沃登,弗兰克·约翰·休斯,大卫·休默,迈克尔·库立兹,斯科特·格瑞恩斯,施恩·泰勒,彼德·杨波拉德·希尔斯,德克斯特·弗莱彻,菲利普·巴兰蒂尼,里克·高莫兹,尼尔·麦克唐纳,迈克尔·法斯宾德,艾恩·贝利,科林·汉克斯,汤姆·哈迪,杰森·奥玛拉,西蒙·佩吉,多米尼克·库珀,吉米·法伦,詹姆斯·麦卡沃伊,安德鲁·斯科特

安德鲁·斯科特,杰米·贝尔,克莱尔·芙伊,保罗·麦斯卡,·Carter·John·Grout,·Ami·Tredrea,·Cameron·Ashplant,·Lincoln·R.·Beckett,·Jack·Cronin,·Christian·Di·Sciullo,·Oliver·Franks,·Hussein·Kutsi,·Gsus·Lopez,·Jack·Pallister,·Guy·Robbins,·Darren·Ryames,·Zachary·Timmis,·Carolina·Van·Wyhe

安东尼·霍普金斯,艾玛·汤普森,艾米丽·沃森,弗洛伦丝·皮尤,吉姆·布劳德本特,吉姆·卡特,托比亚斯·门基斯,约翰·麦克米兰,安东尼·凯尔夫,西蒙·曼勇达,楚克武迪·武吉,卡尔·约翰逊,Samuel,Valentine,安德鲁·斯科特,克里斯托弗·埃克莱斯顿,阿琳泽·科纳,约翰·斯坦丁,拉裴尔·德普雷,肖恩·狄克逊,通恰伊·古奈什,所罗门·塔伊沃·贾斯提费尔德,伯纳多·桑托斯

汤姆·哈迪,奥利维娅·科尔曼,露丝·威尔森,安德鲁·斯科特,本·丹尼尔斯,汤姆·赫兰德,比尔·米尔纳,丹尼·韦伯,爱丽丝·洛维,李·罗斯,柯斯提·狄隆